Дууны Үг, Орчуулга - Ať Láska Křídly Mává
— дуулсан Lucie Bílá , Karel Gott
"Ať Láska Křídly Mává" дууны үг болон орчуулга. Энэ дууг хэн бичсэнийг олж мэдээрэй. Энэ дууны клипний продюсер, найруулагч хэн болохыг олж мэдээрэй. "Ať Láska Křídly Mává" хөгжмийн зохиолч, дууны үг, найруулга, урсгалын платформ гэх мэт. "Ať Láska Křídly Mává" нь чех дээр хийсэн дуу юм. "Ať Láska Křídly Mává" дууг дуулсан Lucie Bílá , Karel Gott
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Чех
"Ať Láska Křídly Mává" Дууны үг
"Ať Láska Křídly Mává" нь чех хэлээр дууны үгтэй.
Video z DVD Karla Gotta "Noční král: Hity z prvního desetiletí 21 století"
Supraphonline ►
Text k písni:
L: Když z Lásky málo zbývá
oči ti zprůhlední
za mne se někam díváš
Tvůj pohled je bezedný
Svá víčka náhle sklápím
před slznou záplavou
Hlavou mi táhnou čápi
i s Láskou mou bezhlavou
K: To se někdy Lásce stává
že bezradně křídly mává
Nemá směr tak jen tak výškou krouží
Lásku i kdyby mrak tmavý skryl
stejně si v nás najde cíl
Ta Láska v nás
To když křídly mávne
všechno je dávné
Pak vládne nám
Ta Láska v nás
Ta když křídly mávne
všechno je dávné
Oba: Ať Láska křídly mává dál
Ať létá stále k nám
Ať dává vlání trávám
Ať prostírá k hostinám
Ať Láska křídly mává dál
( m e z i h r a )
L: Ať mě plní věčnou vírou
že má v sobě vodu čirou
že Jí nemusím se bát
když vládne
Láska mě zdvihá mocí svou
když mne trápí nejednou
K: Ta Láska v nás
Ta když křídly mávne
všechno je dávné
Pak vládne nám
Ta Láska v nás
To když křídly mávne
všechno je dávné
Oba: Ať Láska křídly mává
Ať létá stále k nám
Ať dává vlání trávám
Ta Láska v nás
Ta Láska v nás
L: Že z Lásky málo zbývá
nechci se víc už bát
Chci se jak ve snu dívat
že každý den
ty mě jen
máš rád
Autoři:
Hudba Dario Baldan Bembo
Český text Pavel Vrba
Z pořadu TýTý 2009, režie Adam Rezek